جمله در زبان انگلیسی از اجزایی مانند فاعل، فعل، مفعول، مسند، قید، صفت، حروف اضافه و حروف ربط تشکیل شده است. ترتیب رایج کلمات در جملات خبری SVO (فاعل + فعل + مفعول) است، اما در جملات پرسشی، امری و منفی تغییراتی رخ میدهد. همچنین، ترتیب صفات و قیدها بر اساس الگوهای خاصی تنظیم میشود تا جمله ساختاری صحیح داشته باشد.
در زبان انگلیسی، جمله از اجزای مختلفی تشکیل شده است که هر کدام نقشی در ساختار و معنا دارند. مهمترین اجزای جمله در انگلیسی عبارتند از:
فاعل کسی یا چیزی است که کاری را انجام میدهد یا حالتی را توصیف میکند.
معمولاً یک اسم (noun) یا ضمیر (pronoun) است.
مثال:
She is reading a book. (او در حال خواندن کتاب است.)
The cat is sleeping. (گربه خوابیده است.)
نشاندهنده عمل (action) یا حالت (state) است.
میتواند به صورت فعل اصلی (main verb) یا فعل کمکی (auxiliary verb) باشد.
مثال:
She runs fast. (او سریع میدود.)
They are studying for the test. (آنها در حال مطالعه برای امتحان هستند.)
کسی یا چیزی که عمل فعل بر روی آن انجام میشود.
دو نوع اصلی دارد:
مفعول مستقیم (Direct Object): مستقیماً تحت تأثیر فعل قرار میگیرد.
مثال: I read a book. (من یک کتاب خواندم.)
مفعول غیرمستقیم (Indirect Object): دریافتکننده مفعول مستقیم است.
مثال: She gave me a gift. (او به من یک هدیه داد.)
بخشی از جمله که فاعل یا مفعول را کامل میکند.
انواع رایج آن:
مسند فاعلی (Subject Complement): توضیحی درباره فاعل ارائه میدهد.
مثال: She is a teacher. (او یک معلم است.)
مسند مفعولی (Object Complement): اطلاعاتی درباره مفعول میدهد.
مثال: They elected him president. (آنها او را رئیسجمهور انتخاب کردند.)
اطلاعاتی درباره فعل، صفت یا قید دیگر ارائه میدهد.
معمولاً زمان (when)، مکان (where)، نحوه (how) یا علت (why) را توضیح میدهد.
مثال:
She speaks fluently. (او روان صحبت میکند.)
They arrived yesterday. (آنها دیروز رسیدند.)
ویژگیهای یک اسم یا ضمیر را توصیف میکند.
معمولاً قبل از اسم میآید.
مثال:
She has a beautiful house. (او یک خانه زیبا دارد.)
The sky is blue. (آسمان آبی است.)
رابطه بین اسمها، ضمایر و سایر بخشهای جمله را نشان میدهد.
معمولاً با یک اسم یا ضمیر ترکیب شده و یک عبارت حرف اضافهای (prepositional phrase) میسازد.
مثال:
The book is on the table. (کتاب روی میز است.)
She is interested in music. (او به موسیقی علاقهمند است.)
کلمات، عبارات یا جملات را به هم متصل میکنند.
انواع آن:
حروف ربط همپایه (Coordinating Conjunctions): دو جمله یا عبارت مستقل را متصل میکنند. (مانند: and, but, or, so)
حروف ربط وابستهساز (Subordinating Conjunctions): جملات وابسته را معرفی میکنند. (مانند: because, although, if)
حروف ربط همبستگی (Correlative Conjunctions): به صورت جفتی استفاده میشوند. (مانند: either...or, neither...nor)
مثال:
I like coffee but I prefer tea. (من قهوه دوست دارم، اما چای را ترجیح میدهم.)
If it rains, we will stay inside. (اگر باران ببارد، ما داخل میمانیم.)
ترتیب کلمات در جمله انگلیسی نسبتاً ثابت است و بیشتر جملات از الگوی SVO (Subject + Verb + Object) پیروی میکنند. یعنی:
فاعل (Subject)
فعل (Verb)
مفعول (Object) – در صورت وجود
به عنوان مثال:
She (فاعل) loves (فعل) chocolate (مفعول).
(او شکلات دوست دارد.)
اما بسته به نوع جمله، ترتیب اجزا ممکن است تغییر کند. در ادامه، انواع جملات را با ترتیب صحیح بررسی میکنیم:
در جملات خبری که اطلاعاتی ارائه میدهند، ترتیب رایج این است:
✅ فاعل + فعل + مفعول + سایر اجزا
مثالها:
I (S) play (V) football (O) every day (Adverb).
(من هر روز فوتبال بازی میکنم.)
She (S) is (V) a doctor (Complement).
(او پزشک است.)
They (S) bought (V) a new car (O) last week (Adverb).
(آنها هفته گذشته یک ماشین جدید خریدند.)
جملات پرسشی به دو دسته تقسیم میشوند:
✅ فعل کمکی + فاعل + فعل اصلی + سایر اجزا
Do (Auxiliary) you (S) like (V) coffee (O)? (آیا تو قهوه دوست داری؟)
Is (Auxiliary) she (S) happy (Complement)? (آیا او خوشحال است؟)
اگر جمله زمان گذشته یا حال ساده باشد و فعل اصلی "to be" نباشد، از "do/does/did" استفاده میشود:
Did (Auxiliary) he (S) go (V) to school (O) yesterday? (آیا او دیروز به مدرسه رفت؟)
✅ (کلمه پرسشی) + فعل کمکی + فاعل + فعل اصلی + سایر اجزا
Where (WH) do (Auxiliary) you (S) live (V)? (تو کجا زندگی میکنی؟)
What (WH) are (Auxiliary) they (S) doing (V)? (آنها در حال انجام چه کاری هستند؟)
When (WH) did (Auxiliary) she (S) arrive (V)? (او چه زمانی رسید؟)
اگر "WH-word" فاعل جمله باشد، ترتیب تغییر نمیکند:
Who (S) called (V) you? (چه کسی به تو زنگ زد؟)
Which book (S) is (V) the best? (کدام کتاب بهترین است؟)
✅ فاعل + فعل کمکی + not + فعل اصلی + سایر اجزا
She (S) does not (Auxiliary + not) like (V) coffee (O). (او قهوه دوست ندارد.)
They (S) were not (Auxiliary + not) at home (Complement) yesterday (Adverb). (آنها دیروز در خانه نبودند.)
He (S) cannot (Auxiliary + not) swim (V) well (Adverb). (او نمیتواند خوب شنا کند.)
✅ (فعل) + سایر اجزا
Close (V) the door (O), please. (لطفاً در را ببند.)
Don’t (Auxiliary + not) touch (V) that! (به آن دست نزن!)
Be (V) quiet (Complement)! (ساکت باش!)
✅ فاعل + فعل + مفعول + قید مکان + قید زمان
I (S) saw (V) him (O) at the park (Place) yesterday (Time).
(من دیروز او را در پارک دیدم.)
She (S) studies (V) in the library (Place) every evening (Time).
(او هر عصر در کتابخانه مطالعه میکند.)
🔹 نکته:
اگر جمله فقط یک قید داشته باشد، معمولاً در انتهای جمله میآید.
اگر چند قید باشد، ترتیب پیشنهادی این است: (Manner → Place → Time)
(نحوه انجام → مکان → زمان)
She spoke (V) clearly (Manner) at the meeting (Place) last night (Time).
(او دیشب در جلسه واضح صحبت کرد.)
✅ Opinion → Size → Age → Shape → Color → Origin → Material → Purpose + Noun
(نظر → اندازه → سن → شکل → رنگ → منشأ → جنس → کاربرد + اسم)
مثال:
A beautiful (Opinion) small (Size) old (Age) round (Shape) black (Color) Italian (Origin) leather (Material) handbag (Noun).
(یک کیف دستی چرمی مشکی ایتالیایی کوچک و زیبا)
An interesting (Opinion) new (Age) science (Purpose) book (Noun).
(یک کتاب علمی جدید جالب)
✅ جملات خبری: فاعل + فعل + مفعول + قید مکان + قید زمان
✅ جملات پرسشی (بله/خیر): فعل کمکی + فاعل + فعل اصلی + سایر اجزا
✅ جملات پرسشی (WH): کلمه پرسشی + فعل کمکی + فاعل + فعل اصلی + سایر اجزا
✅ جملات منفی: فاعل + فعل کمکی + not + فعل اصلی + سایر اجزا
✅ جملات امری: (فعل) + سایر اجزا
✅ ترتیب قیدها: Manner → Place → Time
✅ ترتیب صفات: نظر → اندازه → سن → شکل → رنگ → منشأ → جنس → کاربرد + اسم
در زبان انگلیسی، ترتیب اجزای جمله از قواعد مشخصی پیروی میکند که رعایت آنها برای انتقال درست معنا ضروری است. فاعل، فعل، مفعول، قیدها و سایر اجزا هرکدام نقش خاصی در ساختار جمله دارند. همچنین، جملات انگلیسی بسته به نوع خود (خبری، پرسشی، منفی، امری) دارای الگوهای مختلفی هستند که یادگیری آنها به درک و استفاده صحیح از زبان کمک میکند. آشنایی با این اصول، مهارتهای نوشتاری و گفتاری را تقویت کرده و ارتباط مؤثرتری را در زبان انگلیسی ممکن میسازد.
آکادمی زبان اشراق با ارائه آموزشهای ساختاریافته و اصولی، به یادگیری صحیح دستور زبان انگلیسی کمک میکند. تسلط بر قواعد جملهسازی که در این متن ارائه شده است، یکی از مهارتهای کلیدی برای یادگیری مؤثر زبان است. دورههای آموزشی این آکادمی میتوانند فراگیران را در درک بهتر این ساختارها یاری داده و به آنها کمک کنند تا با اطمینان بیشتری در مکالمات و نوشتارهای انگلیسی شرکت کنند.