سخنرانی حرفه‌ای و تاثیرگذار به انگلیسی

از ترس تا تسلط: 6 قدم برای سخنرانی قدرتمند به زبان انگلیسی حتی اگر مبتدی هستید!

انتشار 1 خرداد 1404
مطالعه 13 دقیقه

برای داشتن یک سخنرانی مؤثر به زبان انگلیسی، باید آمادگی کامل، ساختار منظم، متن ساده، تمرین مداوم، زبان بدن مناسب، ارتباط با مخاطب، و بازخورد مستمر داشته باشید. این مراحل باعث افزایش اعتمادبه‌نفس و تأثیرگذاری شما خواهد شد.

از ترس تا تسلط: 6 قدم برای سخنرانی قدرتمند به زبان انگلیسی حتی اگر مبتدی هستید!

برای داشتن یک سخنرانی عالی به زبان انگلیسی، چند مرحله کلیدی وجود دارد که به شما کمک می‌کند با اعتماد به‌نفس و تاثیرگذاری صحبت کنید، حتی اگر زبان انگلیسی زبان مادری‌تان نباشد:

🧠 1. آمادگی کامل داشته باشید

1

📚 موضوع را به‌خوبی بشناسید

  • تحقیق کامل انجام دهید: قبل از سخنرانی، درباره‌ی موضوع خود از منابع معتبر اطلاعات جمع‌آوری کنید. سعی کنید آمار، مثال‌ها، و نقل‌قول‌هایی از منابع قابل استناد داشته باشید.

  • محتوا را درک کنید، نه فقط حفظ: اگر فقط متنی را حفظ کرده باشید و آن را نفهمیده باشید، در برابر سوالات مخاطب یا در صورت فراموشی، دچار مشکل می‌شوید. درک عمیق باعث اعتماد به‌نفس بیشتر می‌شود.

🎯 نکته: اگر بتوانید موضوع را به زبان ساده برای یک کودک توضیح دهید، یعنی واقعاً آن را درک کرده‌اید.

🧱 ساختار مشخص داشته باشید

داشتن ساختار باعث می‌شود سخنرانی‌تان منظم، روان و حرفه‌ای باشد. ساختار معمول سخنرانی به سه بخش اصلی تقسیم می‌شود:

1️⃣ مقدمه (Introduction)

هدف: جلب توجه مخاطب و معرفی موضوع

عبارات مفید:

  • "Today, I want to talk about..."

  • "Have you ever thought about...?"

  • "Let me start with a story..."

در این بخش باید:

  • خودتان را معرفی کنید (در صورت لزوم)

  • موضوع سخنرانی را بیان کنید

  • دلیل اهمیت موضوع را توضیح دهید

  • خلاصه‌ای از آنچه قرار است مطرح شود، بدهید (roadmap)

2️⃣ بدنه اصلی (Body)

هدف: توضیح جزئیات، ارائه دلایل، شواهد و مثال‌ها

معمولاً این بخش شامل 2 تا 4 نکته اصلی است. برای هر نکته:

  • یک ایده اصلی بیان کنید

  • آن را توضیح دهید

  • یک مثال بزنید یا شواهدی بیاورید

عبارات مفید:

  • "The first point I'd like to make is..."

  • "For example,…"

  • "According to research…"

  • "Another key point is…"

ساختار منطقی بین بخش‌ها بسیار مهم است. مثلاً از عباراتی برای انتقال استفاده کنید:

  • "Now let's move on to..."

  • "This brings us to the next idea…"

3️⃣ نتیجه‌گیری (Conclusion)

هدف: خلاصه‌سازی و برجسته کردن نکات کلیدی

در پایان باید:

  • نکات مهم را مرور کنید

  • نتیجه‌گیری نهایی را بیان کنید

  • یک پیام یا دعوت به اقدام (call to action) بدهید

عبارات مفید:

  • "To summarize,…"

  • "In conclusion,…"

  • "I’d like to leave you with this thought…"

1

✍️ 2. متن سخنرانی را بنویسید و ساده‌سازی کنید

✅ 1. از جملات ساده و واضح استفاده کنید

1

سخنرانی جای پیچیدگی‌های ادبی یا جملات سنگین نیست. مخاطب باید بدون فکر زیاد، حرف‌های شما را فهمیده و دنبال کند.

❌ مثال پیچیده: "The multifaceted ramifications of our economic policies have been profoundly impactful on various sectors."

✅ نسخه ساده: "Our economic policies have deeply affected many areas."

🔹 نکته: جمله‌های کوتاه، فعل‌های مستقیم، و ترتیب استاندارد (فاعل + فعل + مفعول) بهتر فهمیده می‌شوند.

📘 2. کلمات کلیدی و اصطلاحات تخصصی را توضیح دهید

اگر از واژگان تخصصی (مثلاً فنی، علمی یا تجاری) استفاده می‌کنید، مطمئن شوید که آن را ساده‌سازی یا توضیح داده‌اید.

مثال: "We use a process called neuroplasticity, which means the brain can change and adapt based on experience."

🔹 این کمک می‌کند تا مخاطبانی که با آن واژه آشنا نیستند، عقب نمانند و احساس ناراحتی نکنند.

1

💪 3. از افعال پرقدرت استفاده کنید

افعال قوی باعث می‌شوند سخنرانی شما پرانرژی، متقاعدکننده و الهام‌بخش باشد.

افعال ضعیف (اجتناب شود)

افعال پرقدرت (ترجیح داده شود)

do

achieve, accomplish

make

build, create

say

explain, reveal, argue

help

support, empower, enable

change

transform, improve, revolutionize

1

مثال:

❌ "We want to make changes."
✅ "We aim to transform the way we work."

🔹 نکته: افعال پرقدرت باعث می‌شوند احساس کنید سخنرانی‌تان هدف‌دار و تاثیرگذار است.

🧰 ابزار کمکی برای نوشتن بهتر

  • Grammarly: بررسی گرامر و ساده‌سازی جملات

  • Hemingway Editor: کمک به نوشتن جملات ساده و قابل فهم

  • Thesaurus.com: پیدا کردن افعال و کلمات پرقدرت‌تر

1

🎤 جمع‌بندی

اصل

توضیح

سادگی

جملات ساده و روان بنویس

وضوح

اصطلاحات سخت را توضیح بده

قدرت

از افعال قوی و تأثیرگذار استفاده کن

🎙️ 3. تمرین، تمرین، تمرین

1

تمرین باعث می‌شود:

✅ اعتماد به نفس‌تان بالا برود
✅ اشکالات تلفظ، ریتم و زبان بدن را شناسایی و اصلاح کنید
✅ در زمان واقعی، کنترل بهتری روی استرس داشته باشید

🔊 1. چندین بار با صدای بلند تمرین کنید

  • فقط خواندن در ذهن کافی نیست؛ شما باید دهان‌تان را به گفتن انگلیسی عادت دهید.

  • هر بار تمرین، باعث می‌شود تلفظ بهتر شود و حافظه‌ی عضلانی تقویت گردد.

  • صدای بلند کمک می‌کند ضعف‌ها را سریع‌تر متوجه شوید (مثلاً جملات خیلی طولانی، تلفظ سخت، یا افت انرژی در بخشی از متن).

🧠 ترفند: از خودتان بپرسید: "آیا خودم حوصله شنیدن این حرف‌ها را دارم؟" اگر نه، متن را جذاب‌تر کنید.

1

🪞 2. تمرین جلوی آینه، با دوستان، یا ضبط صدا

1

🪞 تمرین جلوی آینه

  • زبان بدن و حالت چهره‌تان را ببینید.

  • آیا لبخند می‌زنید؟ حالت اضطراب دارید؟ تماس چشمی را تمرین کنید.

1

👂 ضبط صدا یا ویدئو

  • صدای خودتان را ضبط کرده و گوش دهید.

  • به تلفظ، سرعت صحبت، و لحن توجه کنید.

  • اگر ویدئو بگیرید، می‌توانید حرکات دست و وضعیت بدنی را نیز بررسی کنید.

1

👥 تمرین با دیگران

  • دوستان یا اعضای خانواده را به‌عنوان مخاطب قرار دهید.

  • از آن‌ها بازخورد بگیرید: «آیا واضح بود؟ خسته‌کننده نبود؟ گیج‌کننده نبود؟»

🧏‍♂️ 3. استفاده از ابزارهای آنلاین مثل YouGlish

🔹 YouGlish.com یک سایت فوق‌العاده است که به شما نشان می‌دهد مردم بومی چگونه واژه‌ها را تلفظ می‌کنند — در متن واقعی، نه دیکشنری خشک!

  • کافی‌ست یک کلمه را جست‌وجو کنید، مثلاً: “transform”

  • این سایت صدها کلیپ از یوتیوب به شما می‌دهد که آن کلمه را در جمله واقعی استفاده کرده‌اند.

  • با این کار، هم تلفظ درست و هم لحن و کاربرد طبیعی کلمات را یاد می‌گیرید.

🔧 ابزارهای دیگر:

  • Google Translate (با دکمه بلندگوی تلفظ) برای تمرین کلمات ساده

  • Speechling یا Elsa Speak برای تمرین لهجه و تلفظ دقیق

1

✅ ترفند طلایی تمرین

فرمول تمرینی 5 مرحله‌ای:

  1. متن را بخوان و معنی‌اش را بفهم.

  2. با صدای بلند اجرا کن (جلوی آینه یا ضبط صدا).

  3. پخش کن و گوش بده.

  4. یادداشت بردار: چی خوب بود؟ چی نیاز به بهبود داشت؟

  5. دوباره تمرین کن با اصلاحات.

🎭 4. زبان بدن و لحن صدا را مدیریت کنید

👁️ 1. تماس چشمی برقرار کنید (Maintain Eye Contact)

چرا؟ تماس چشمی یکی از اصلی‌ترین راه‌های ایجاد ارتباط و اعتماد با مخاطب است. وقتی با چشم با دیگران ارتباط برقرار می‌کنید، آن‌ها احساس می‌کنند که بخشی از گفت‌وگو هستند.

1

🟢 چطور تمرین کنیم؟

  • به جای خیره شدن به یک نفر یا سقف، نقطه‌به‌نقطه اتاق را اسکن کنید (مثلاً هر 5 ثانیه).

  • اگر روی صحنه هستید، هر جمله مهم را به یک فرد متفاوت بگویید.

  • اگر آنلاین ارائه می‌دهید، به لنز دوربین نگاه کنید، نه تصویر خودتان.

📌 تمرین عملی: جملاتی را جلوی آینه بگویید و سعی کنید تماس چشمی را حفظ کنید. بعد با دوستان تمرین کنید.

✋ 2. از حرکات دست برای تاکید استفاده کنید (Use Hand Gestures)

چرا؟ حرکات دست توجه را جلب می‌کند و کمک می‌کند مفاهیم ملموس‌تر و قابل تصورتر شوند.

1

🟢 چطور استفاده کنیم؟

  • وقتی می‌گویید "three points", با انگشت‌هایتان عدد 3 را نشان بدهید.

  • برای مفاهیمی مثل "grow", "expand", یا "increase"، دست‌ها را باز کنید یا بالا ببرید.

  • برای تاکید بر "stop" یا "important", دست را بالا بگیرید یا ضربه‌ای ملایم روی میز بزنید (بدون اغراق).

📌 تمرین عملی: جلوی آینه یک پاراگراف بگویید و فقط روی هماهنگی حرکت دست با کلام تمرکز کنید.

🗣️ 3. سرعت صحبت خود را متعادل نگه دارید (Control Your Pace)

چرا؟ اگر خیلی سریع صحبت کنید، شنونده گیج می‌شود. اگر خیلی آهسته حرف بزنید، مخاطب خسته می‌شود.

1

🟢 چطور تمرین کنیم؟

  • سرعت ایده‌آل حدود 120 تا 150 کلمه در دقیقه است.

  • در جاهایی که اطلاعات جدید یا تخصصی می‌دهید، آهسته‌تر شوید.

  • در جملات تکراری یا آشنا می‌توانید کمی سریع‌تر شوید.

📌 تمرین عملی: متن سخنرانی‌تان را با تایمر بخوانید و بشمارید چند کلمه در یک دقیقه می‌گویید. اگر زیاد یا کم است، تنظیمش کنید.

⏸️ 4. از توقف برای تاکید استفاده کنید (Use Pauses for Impact)

چرا؟ مکث‌ها به مخاطب اجازه می‌دهند اطلاعات را هضم کنند و باعث می‌شوند نکات مهم بیشتر در ذهن بمانند.

1

🟢 کجا مکث کنیم؟

  • قبل از جمله مهم: ایجاد حس انتظار
    مثال: "There’s one thing you must remember... [pause] Never give up."

  • بعد از جمله مهم: تأکید و زمان پردازش
    مثال: "This discovery changed everything. [pause] Literally, everything."

  • بین تغییر موضوع: مکث کوتاه بین دو بخش اصلی سخنرانی.

📌 تمرین عملی: جملات کلیدی متن خود را با علامت “/” یا “[pause]” علامت‌گذاری کنید و هنگام تمرین، در همان نقاط مکث کنید.

✅ خلاصه‌ی تکنیک‌های کلیدی در عمل

مهارت

هدف

روش تمرین

👁 تماس چشمی

ایجاد اعتماد

نگاه به افراد مختلف، تمرین جلوی آینه

✋ حرکات دست

تاکید، وضوح

هماهنگ با کلام، ساده و هدف‌دار

🗣 لحن و سرعت

جذابیت، درک بهتر

تنوع در ریتم و شدت، ضبط و بازبینی

⏸ توقف (pause)

تاکید، کنترل

علامت‌گذاری متن، تمرین با سکوت آگاهانه

🧏‍♀️ 5. با مخاطب ارتباط برقرار کنید

🧏‍♀️ چگونه با مخاطب ارتباط برقرار کنیم؟

1. ❓ سؤال بپرسید یا مثال بزنید (Ask Questions / Give Examples)

✅ چرا مؤثر است؟ وقتی سوال می‌پرسید، ذهن مخاطب را فعال می‌کنید. مثال واقعی هم به فهم بهتر مطلب کمک می‌کند.

💡 انواع سوال:

  • سوال بلاغی (Rhetorical Question):
    نیازی به پاسخ ندارد، فقط باعث می‌شود مخاطب فکر کند.
    🔸 مثال: “What would you do if you had no fear?”

  • سوال مستقیم (Interactive Question):
    برای جلسات کوچک یا کارگاهی مناسب است.
    🔸 مثال: “Raise your hand if you’ve ever struggled with time management.”

1

💡 مثال دادن:

  • مثال را ساده و ملموس انتخاب کنید.
    🔸 مثال: “Imagine you’re starting a new job in a foreign country. Everything feels new, unfamiliar, and a little scary. That’s exactly how I felt when…”

2. 📖 داستان یا تجربه شخصی تعریف کنید (Tell a Story or Share Personal Experience)

✅ چرا مؤثر است؟ مغز انسان عاشق داستان است. یک داستان کوتاه، واقعی و احساسی می‌تواند بیشتر از آمار و داده‌ها تأثیرگذار باشد.

💡 ساختار پیشنهادی: 1. زمینه (Context)2. مشکل (Problem)3. راه‌حل (Action)4. نتیجه (Result)

🔸 مثال واقعی: “Three years ago, I was terrified of public speaking. One day, I was asked to present in front of 50 people. I wanted to say no. But I practiced for hours… and when I finally spoke, I realized — it’s not about being perfect. It’s about being prepared.”

1

💡 نکات مهم:

  • صادق باش، نه نمایشی.

  • از جزئیات زیاد پرهیز کنید؛ خلاصه، اما با حس بیان کنید.

3. 😄 از شوخ‌طبعی استفاده کنید (Use Humor – When Appropriate)

✅ چرا مؤثر است؟ شوخی فضای خشک را می‌شکند، مخاطب را آرام می‌کند و باعث می‌شود حرف‌ها بهتر در ذهن بمانند.

💡 چه نوع شوخی‌هایی مناسب‌اند؟

  • شوخی‌های ملایم و بی‌خطر

  • خودانتقادی سبک (Self-deprecating humor)
    🔸 مثال: “My English used to be so bad, I once said ‘I am boring’ instead of ‘I am bored.’ My friends didn’t correct me — they just agreed!”

1

⚠️ موارد احتیاط

  • از شوخی‌های فرهنگی، سیاسی یا حساس پرهیز کنید.

  • اگر مطمئن نیستید که مخاطب می‌فهمد یا می‌خندد، بهتر است از آن صرف‌نظر کنید.

🧠 ترکیب این 3 ابزار در یک شروع تاثیرگذار

🎤 مثال سخنرانی با هر 3 عنصر

“Have you ever stood in front of a crowd, completely blank, with your heart racing and your hands shaking?
I’ve been there. In fact, my first public speech was a disaster. I forgot half of what I had to say and said ‘thank you’ five times in one minute!
But here’s the funny thing: people still clapped. And I learned something powerful — we don’t need to be perfect. We just need to try.”

1

✅ در این مثال:

  • سؤال مخاطب را درگیر کرد.

  • تجربه شخصی حس واقعی و صمیمیت ایجاد کرد.

  • شوخی باعث خنده و ارتباط شد.

🔚 جمع‌بندی: فرمول ارتباط مؤثر با مخاطب

تکنیک

چرا مؤثر است؟

نکته کلیدی

❓ سؤال

ذهن مخاطب را درگیر می‌کند

از سوال‌های ساده و کاربردی استفاده کن

📖 داستان‌گویی

ارتباط احساسی و صمیمیت ایجاد می‌کند

شخصی، کوتاه و واقعی باشد

😄 شوخ‌طبعی

فضا را دوستانه و زنده می‌کند

در حد تعادل و متناسب با فضا باشد

🔄 6. بازخورد بگیرید و بهبود دهید

چرا این مرحله حیاتی است؟

هیچ سخنرانی از ابتدا بی‌نقص نیست. حتی بهترین سخنران‌های دنیا نیز با تمرین و گرفتن بازخورد، مهارت‌های خود را صیقل داده‌اند. بازخورد به شما نشان می‌دهد:

  • کجاها قوی بودید؟

  • کجاها باید بهتر شوید؟

  • چه چیزهایی را باید حذف یا تکرار کنید؟

1

🧑‍🤝‍🧑 1. از چه کسانی بازخورد بگیریم؟

منبع بازخورد

مزیت

مثال

👥 دوستان و هم‌کلاسی‌ها

بازخورد صمیمانه و راحت

"به نظرت صدایم واضح بود؟ فهمیدی منظورم چی بود؟"

🎓 مربی یا معلم زبان

بازخورد فنی و حرفه‌ای

اصلاح تلفظ، ساختار جملات، زبان بدن

📱 ضبط ویدیو از خودتان

خودارزیابی صادقانه

مشاهده زبان بدن، مکث‌ها، تپق‌ها

🧑‍💻 بازخورد از ابزارهای آنلاین

تحلیل عینی

سایت‌هایی مثل Speechling، Orai، یا حتی YouTube comments (در صورت انتشار)

📝 2. چطور بازخورد را تحلیل کنیم؟

🔹 فقط شنیدن بازخورد کافی نیست، باید آن را به اقدام قابل اجرا تبدیل کنید. برای این کار:

✅ یک جدول ساده برای تحلیل درست بازخورد بساز:

مورد

بازخورد

اقدام اصلاحی برای دفعه بعد

تلفظ

کلمه "focus" را اشتباه گفتم

در YouGlish بررسی و تمرین تلفظ

لحن

صدایم یکنواخت بود

بالا و پایین کردن تُن صدا در جملات مهم

زبان بدن

زیاد به پایین نگاه می‌کردم

تمرین با آینه برای حفظ تماس چشمی

🔁 3. بازخورد را در چرخه‌ی "تمرین - اصلاح - تکرار" قرار دهید

1

مهارت سخنرانی مثل یادگیری موسیقی یا ورزش است — با تکرار آگاهانه بهتر می‌شود.

🔄 چرخه پیشنهادی: 1. تمرین سخنرانی، 2. ضبط و اجرا، 3. دریافت بازخورد، 4. یادداشت اشتباهات و نقاط قوت، 5. اصلاح و تمرین مجدد،

📌 اگر هر بار فقط یک یا دو نکته را بهبود بدهید، بعد از چند هفته پیشرفت شگفت‌انگیزی خواهید داشت.

🎯 نکات تکمیلی برای بهبود مؤثر

  • نقاط قوت را نیز یادداشت کنید تا بدانید چه چیزی را حفظ کنید.

  • از خودتان بپرسید: "اگر خودم در جای مخاطب بودم، آیا جذب می‌شدم؟"

  • همیشه به بازخورد "دلسوزانه" گوش بدهید — اما بازخورد "منفی و مخرب" را با ذهن باز ولی منتقدانه بررسی کنید.

✨ جمع‌بندی

گام

هدف

نکته کلیدی

دریافت بازخورد

آگاه شدن از نقاط ضعف و قوت

از منابع مختلف بازخورد بگیر

یادداشت دقیق

تبدیل بازخورد به راهکار

جدول بساز، مورد به مورد بنویس

اصلاح و تکرار

تبدیل بازخورد به پیشرفت

فقط روی 1-2 مورد تمرکز کن هر بار

📌 7. عبارات کاربردی برای سخنرانی انگلیسی

در اینجا مجموعه‌ای از عبارات کاربردی و حرفه‌ای برای سخنرانی به زبان انگلیسی ارائه شده است. این عبارات به شما کمک می‌کنند که سخنرانی‌تان منسجم، تاثیرگذار و حرفه‌ای‌تر به نظر برسد:

🎤 1. شروع سخنرانی (Opening)

1

  • "Good morning/afternoon everyone, it's a pleasure to be here today."

  • "Let me start by thanking you all for coming."

  • "I'm honored to have the opportunity to speak to you today."

  • "I'd like to begin with a question..."

  • "Let me introduce myself — my name is… and I’m here to talk about…"

📌 2. بیان هدف یا موضوع سخنرانی (Stating the purpose)

1

  • "Today, I’m going to talk about..."

  • "The purpose of my presentation is to…"

  • "In this talk, I will focus on three main points..."

  • "What I’d like to do today is…"

🔀 3. انتقال بین بخش‌ها (Transitioning between points)

1

  • "Now, let's move on to the next point..."

  • "This brings us to the next topic..."

  • "Another important aspect to consider is..."

  • "Let’s take a closer look at…"

  • "First of all / Secondly / Finally…"

💬 4. تأکید کردن (Emphasizing a point)

1

  • "This is particularly important because…"

  • "I’d like to stress that…"

  • "It’s worth noting that…"

  • "Let me highlight one key point here…"

📊 5. استفاده از مثال یا آمار (Giving examples and evidence)

1

  • "For example,..."

  • "A good illustration of this is..."

  • "According to recent studies,…"

  • "Let me share a case study with you…"

❓ 6. درگیر کردن مخاطب (Engaging the audience)

1

  • "Have you ever wondered…?"

  • "Let me ask you something…"

  • "How many of you have ever…?"

  • "Imagine for a moment that you…"

📌 7. خلاصه‌سازی و نتیجه‌گیری (Summarizing and concluding)

1

  • "To sum up,…"

  • "In conclusion,…"

  • "Let me briefly recap what we’ve covered…"

  • "I’d like to leave you with this final thought…"

🙏 8. دعوت به سوال یا پایان محترمانه (Inviting questions / Ending politely)

1

  • "Thank you very much for your attention."

  • "If you have any questions, I’d be happy to answer them now."

  • "I appreciate your time, and I’m open to discussion."

  • "Feel free to come and talk to me afterward if you’d like to know more."

سخن پایانی

یادگیری مهارت سخنرانی به زبان انگلیسی نه‌تنها اعتمادبه‌نفس شما را افزایش می‌دهد، بلکه توانایی ارتباط مؤثر، حرفه‌ای و تأثیرگذار را در هر موقعیت تقویت می‌کند. این فرآیند نیازمند تمرین، بازخورد و به‌کارگیری تکنیک‌های مشخص است.

آکادمی زبان اشراق با فراهم‌کردن آموزش‌های کاربردی، تمرینات واقعی، بازخورد تخصصی و بهره‌گیری از ابزارهای نوین یادگیری، بستری مناسب برای ارتقاء مهارت سخنرانی به زبان انگلیسی فراهم کرده است؛ مسیری مؤثر برای موفقیت تحصیلی و شغلی شما.

لطفا امتیاز خود را ثبت کنید
1 5
  ارسال به دوستان:


سوالات متداول

1. چرا برای سخنرانی به زبان انگلیسی آمادگی قبلی اهمیت دارد؟
2. چگونه می‌توانم اعتمادبه‌نفس خود را در سخنرانی انگلیسی تقویت کنم؟
3. آکادمی اشراق چه کمکی به تقویت مهارت سخنرانی انگلیسی می‌کند؟
4. چطور می‌توانم مخاطبان را درگیر سخنرانی کنم؟
5. از کجا بفهمم که سخنرانی‌ام نیاز به اصلاح دارد؟
پرسش ها و دیدگاه های کاربران
سوال یا دیدگاه شما
اختیاری
اختیاری (نمایش داده نخواهد شد)
ضروری